Paediatric patient care

L’administration aux enfants d’une thérapie par aérosol est parfois difficile

Les nébuliseurs, les inhalateurs-doseurs pressurisés, les inhalateurs de fines particules et les inhalateurs à poudre sèche constituent la pierre angulaire de la thérapie par aérosol chez l’enfant2.

Choix du dispositif

Le dispositif doit être sélectionné en fonction de l’âge du patient, de sa tolérance et de sa capacité à accepter l’interface (embout buccal, masque facial, casque, etc.) pendant le traitement2,3.

Détresse émotionnelle

Lors du traitement, les enfants peuvent pleurer ou être en détresse respiratoire, ce qui peut avoir une incidence négative sur la dose administrée pendant la séance de nébulisation2,4.

Technique

Une certaine maîtrise technique de la part de l’enfant ou du soignant est nécessaire pour bien administrer le médicament2,3.

Butterfly and leaves

Améliore les soins aux patients en réponse aux médicaments administrés par aérosol1,5

Dans les études comparatives avec des nébuliseurs pneumatiques (NP) classiques, l’administration de bronchodilatateurs par l’Aerogen Ultra a été associée à:

Enfants présentant une exacerbation d’asthme modérée à sévère:

  • Beaucoup moins de traitements et un soulagement des symptômes bien plus rapide†1

Entre les patients d’un service d’urgences:

  • Réduction relative de ~30% des taux d’admission à l’hôpital5
  • 85% des patients ont obtenu un contrôle des symptômes avec une dose de 2,5 mg de salbutamol5
  • Réduction de 37 minutes de la durée moyenne de séjour au service des urgences5 
leaves

Aerogen permet une administration efficace de médicaments à travers des modalités respiratoires multiples6-11

Dans les études, ~ 4 fois plus de dépôt de médicament a été obtenu avec Aerogen pendant la ventilation invasive (VI)‡6,7, la ventilation non invasive (VNI)§8 et le haut débit nasal (HDN)9, et ~ 6 fois plus de dépôt de médicament lors de la respiration spontanée (RS) (SV)10 par rapport au NP classique

Aerogen peut être utilisé dans de multiples modalités

Un même système favorise la continuité des soins tout au long de l’évolution respiratoire des patients pédiatriques (VI, VNI, HDN, RS)12

 Portable, pour faciliter l’administration de médicament par aérosol dans tout l’hôpital12

Aerogen crée un environnement calme pour les patients pédiatriques

Installation rapide et facile12

Administration de médicament quasiment silencieuse12

Aucun débit ajouté12

Aerogen Solo

Dispositif pour patient unique qui facilite l’administration de médicaments par aérosol à chaque étape de l’évolution respiratoire des patients (VI, VNI, HDN et RS)12


  • Installation rapide et facile12
  • Quasiment silencieux12
  • Réservé à une utilisation sur un seul patient12
  • 28 jours d’utilisation par intermittence ou 7 jours d’utilisation continue12
  • Aucun débit ajouté12
  • Recharge du médicament sans ouverture du circuit12


Aerogen Solo, virtually silent
leaves

Aerogen Ultra

Dispositif portatif utilisé conjointement avec l’Aerogen Solo pour administrer un traitement inhalé soit après la ventilation artificielle, soit lors des exacerbations12,13

Aerogen Ultra, optional delivery of oxygen


  • L’orifice d’oxygène permet d’ajouter un complément d’oxygène13
  • Un embout buccal à valve ergonomique commande le flux d’air dans la chambre pour faciliter l’administration d’aérosol13
  • La conception innovante de la chambre fournit un réservoir d’aérosol pour l’administration optimale de médicament13
  • Embout buccal allongé pour ajouter facilement un filtre bactérien ou viral13 
Invasive mechanical ventilation enquiries

Demandes de renseignements

L’équipe d’Aerogen et ses représentants sont disponibles dans le monde entier pour répondre à toutes vos demandes, vous faire une démonstration en ligne et vous aider à commander

Comment pouvons-nous vous aider?

ED, Emergency Department; HF, high-flow; IMV, invasive mechanical ventilation; JN, jet nebuliser; NIV, non-invasive ventilation; SV, self-ventilating.

†Defined as achieving a mild asthma score following an asthma exacerbation. 

‡When placed 15 cm from the Y-Piece in a heated setting; in-vitro model. 

§Study performed in healthy subjects.

¶ The Aerogen Ultra with an extended mouthpiece is only available in selected regions. Refer to your in-country instruction manual to determine availability.

  1. Moody GB, Luckett PM, Shockley CM, et al. Respir Care 2020;65(10):1451–1463. 
  2. Ari A. Ann Transl Med. 2021;9(7):593. 
  3. 2022 GINA Report, Global Strategy for Asthma Management and Prevention. Available at: https://ginasthma.org/gina-reports/ Accessed: January 2023. 
  4. Corcoran TE. Ann Transl Med. 2021;9(7):595. 
  5. Dunne RB, Shortt S. Am J Emerg Med. 2018;36(4):641-646. 
  6. Ari A, Areabi H, Fink JB. Respir Care. 2010;55(7):837-844. 
  7. Ari A, Atalay OT, Harwood R, et al. Respir Care. 2010;55(7):845-851. 
  8. Galindo-Filho VC, Ramos ME, Rattes CS, et al. Respir Care. 2015;60(9):1238-1246. 
  9. Dugernier J, Hesse M, Jumetz T, et al. J Aerosol Med Pulm Drug Deliv. 2017;30(5):349-358. 
  10. Dugernier J, Hesse M, Vanbever R, et al. Pharm Res. 2017;34(2):290-30. 
  11. Berlinski A, Willis JR. Respir Care. 2013;58(7):1124-1133. 
  12. 30-354 Rev U Aerogen Solo Instruction Manual. 
  13. 30-1487 Rev A Aerogen Ultra instruction manual.

GL1442A05-23